多義語で、私が説明に使ったのは次の文章です。 お化け屋敷はこわいので入りません。 ○○先生はこわいです。 これは、英語を勉強し始めたばかりの中学生がしばしば間違える和文英訳です。 中学生が英作文をしてくる時「ジュニア和英辞典」などを引いて一生懸…